Hamlet

William Shakespeare

Hamlet

Fordította: Nádasdy Ádám
Bemutató dátuma: 2014.03.21.

Kicsoda Hamlet? Ami biztos, dán herceg, a nemrég elhunyt király fia. Minden más talány.Ha igazságtalanság történik velünk, jogosnak érezzük, hogy megtoroljuk – természetesen a törvény adta keretek között. De mit tegyünk, ha nincs a kezünkben törvényes eszköz, mert a bűnös kiléte bizonyíthatatlan, hiszen egyetlen tanúnk egy szellem? Kicsoda Hamlet? Elmebeteg? Vagy ügyes tettető? Cselekvésképtelen depressziós? Vagy csak gyáva? Ami biztos, dán herceg, a nemrég elhunyt király fia. Minden más talány.

Fordította: Nádasdy Ádám

Az előadást angol felirattal is játsszuk.

AZ ELŐADÁST KÉT RÉSZBEN JÁTSSZUK, HOSSZA KB. 2 ÓRA 50 PERC


Gertrud királyné
Hamlet, Dánia hercege
Hamlet apjának szelleme
Polonius, állami főtanácsos
Laertes, a fia
Ophelia, a lánya
Horatio, Hamlet barátja
Rosencrantz, udvari ember, Hamlet régi iskolatársa
Guildenstern, udvari ember, Hamlet régi iskolatársa
A Sírásó Cimborája
Fortinbras, Norvégia hercege, az előző norvég király fia
Első Színész, a betétdarabban Király
Második Színész, a betétdarabban Királyné
Urak, hölgyek, katonák, hajósok, hírnökök, küldöncök, kíséret
Böröndi Bence m.v.,

Dékány Barnabás m.v.,

Szabó Sebestyén László m.v.,

Murányi Márta m.v.,

Szathmáry Judit m.v.,

Bódi Zsófia

Vásárhelyi Márton,

Tukora István Tamás,

Kékesi Ferenc,

Ignácz Dániel,

Bollok László,

Gantner István,

Móger Ildikó,

Tagyi Zoltánné,

Oláh Borbála,

Kispál Zoltán,

Georgita Boglárka,

Kereszty Anna,

Hirmann Blanka,

Ficzere Márton,

Pozsgai Patrik,

Falusi Balázs,

Kocsán Krisztián,

Érdi Ariadne,

Czigány Dóra,

Radványi Róbert,

Ősi Péter,

Szakács Eszter,

Bakó Flóra,

Fedor Bálint,

Olesiák László,

Birta Dániel,

Czeczeli Tamás,

Aranyi Péter,

Juhász Péter (statiszta),

Bazsányi Simon,

Hegedűs Mihály,

Umathum Dóra,

Ács Krisztina,

Barabás Bíborka,

Berzeviczy Attila,

Bósz Tamás,

Csoboth Viktória,

Dömötör Anna Viktória,

Józsa Anna,

Novák Flóra,

Pusztai Kitti,

Tajti Boglárka Roberta,

Lukács Péter,

Tóth Gergő,

Surányi Noah

Rendező
Bagossy László
Dramaturg
Gáspár Ildikó
Díszlet
Bagossy Levente
Jelmez
Ignjatovic Kristina
Zenei vezető
Kákonyi Árpád
Nyelvi szakértő
Domsa Zsófia
Angol felirat
Szigeti Balázs
Asszisztens
Érdi Ariadne
Súgó
Kanizsay Zita
Ügyelő
Mózer Zsolt

Kritikák

Hamlet a lelátón, Vasárnapi Hírek, április 27., szerző: Balázs Éva
Élet és irodalom, április 4., szerző: Koltai Tamás
Mi mást lehet itt csinálni, mint viccelni?, Irodalmi Szemle, március 29., szerző: Tary Orsolya
A sírt, hol nemzet süllyed el...., Olvassbele.hu, április 3., szerző: Bedő J. István
A vérfertőző, szemérmetlen állat! Egyfelvonas.hu, március 31.,  szerző: Kovács Bálint
Ő fizet, nem?, Revizor Online, március 31., Forgách András esszéje
Ne keresd a nőt!, Magyarteatrum.hu, március 28., szerző: Balogh Tibor
Királyt ölnek a focistadionban, Egyfelvonas.hu, március 27., szerző: Kovács Bálint
Hamlet és a kispályás nyerészkedések, Magyar Nemzet, március 25., szerző: Son
Toptipp.hu, március 25., szerző: Fehér Elephánt
Csontvázak a stadionban, március 25., Népszava, szerző: Bóta Gábor
Mi a pálya, Színház.net, március 24., szerző: Tarján Tamás
Nemzethalál a lelátón, Nol.hu, március 23., szerző: Csáki Judit
Lehet-e őrültet játszani?, Kultography, március 22., szerző: Pataki Anita
Modern királyfi - interjú Polgár Csabával, 2014. március, Fidelio, Várhegyi András interjúja
Hamlet a felcsúti stadionban, Hír24, március 17. Dercsényi Dávid
A helsingőri B közép, Csalánlevél blog, március 17., Pajer Hajnalka
Kaviár a népkonyhán, 7 óra 7, március 26., szerző: Csatádi Gábor
Színészek a stadionban - Mozgó világ 2014. 5. sz., Fáy Miklós írása
Hamlet, a Bolond - férfiszemmel - Uploadedmagazin, Böszörményi Márton írása


Tanári segédanyag

LETÖLTHETŐ HÁTTÉRANYAG ÉS TANÍTÁSI SEGÉDLET A HAMLET-HEZ >>>

Az előadásról - pedagógusoknak:

Az európai drámairodalom egyik legnevezetesebb kultuszművének műsorra tűzése kiemelt pillanat a színházak életében. Mivel a várakozás felfokozott, és mivel Hamlet mint figura és a Hamlet mint mű is ezerféle arcát mutatta már meg –, csak a markáns előadások maradnak emlékezetesek. Az Örkény Színház alkotói olyan térben helyezték el a dán királyfi történetét, amely erőteljesen rákérdez a közösségi lét, a nyilvánosság és a tömeg ellentmondásos világára, és egy olyan individuális, okos-bolond királyfit küldtek ebbe a térbe, aki legkevésbé sem illik bele a tömeglétbe.

Az előadáserőteljessége, lendülete, tömörsége már a kilencedikes diákok figyelmét is lekötheti, és mivel a befogadáshoz talán leginkább a fiatalos életproblémákkal szembeni megértés és nyitottság szükséges, a teljes középiskolás korosztály első számú célközönségnek tekinthető. Az előadáshoz kapcsolódó tanári segédlet nemcsak magyarórai feldolgozáshoz ad segítséget, hanem osztályfőnöki, etika-, társadalomismeret- vagy drámaórán használható ötleteket is tartalmaz.

Hogyan működik Claudiusban a homo politicus? Látjuk-e a szereplők nyilvános és titkos arcát? Tudunk-e Hamletet tervezni? És szellemjeleneteket játszani? Együtt okoskodni a sírásóval?

A háromórás FLESS foglalkozás a próbafolyamat tapasztalatait is beépíti a játékba, hogy felkészítse a tizenéves nézőket a színpadon megelevenedő, tragédiába (és fejcsóválással kísért nevetésbe) torkolló, különös-kérlelhetetlen felnőttségkeresésre.


Tovább az ÖrkényKÖZ tanári oldalára >>>